The project is run by the NGO Centre “Women’s Perspectives” with the support of Open Society Foundation
Живу в прифронтовому селі Костянтинівка. Мені 57 років, маю інвалідність 2 групи. Потрапила в лікарню з пухлиною по гінекології, і ще виявили цукровий діабет. Здоров’я нема взагалі, маю 2 прооперовані ноги, поміняли суглоби на ендопротези. Ходжу з паличкою. Живу дуже бідно на пенсію 2700 грн. Зараз в лікарні йде щодня по 500/700 грн. Що робити коли закінчаться гроші – не розумію.
Живу в прифронтовому селі Костянтинівка. Мені 57 років, маю інвалідність 2 групи. Потрапила в лікарню з пухлиною по гінекології, і ще виявили цукровий діабет. Здоров’я нема взагалі, маю 2 прооперовані ноги, поміняли суглоби на ендопротези. Ходжу з паличкою. Живу дуже бідно на пенсію 2700 грн. Зараз в лікарні йде щодня по 500/700 грн. Що робити коли закінчаться гроші – не розумію.
Прийняла до себе на проживання жінку ВПО з 2 маленькими дітьми. Вони стали мені як рідні. Та на жаль вона теж залишилась без засобів для життя.
I live in the frontline village of Kostyantynivka. I am 57 years old and have a disability of the 2nd group. I was admitted to the hospital with a tumor in gynecology, and they also discovered diabetes. I am in very poor health; I have had two surgeries on my legs, where my joints were replaced with endoprostheses. I walk with a cane. I live very modestly on a pension of 2,700 UAH. Currently, my hospital expenses are 500-700 UAH per day. I don’t know what to do when the money runs out.
I live in the frontline village of Kostyantynivka. I am 57 years old and have a 2nd group disability. I was admitted to the hospital with a gynecological tumor, and they also discovered diabetes. My health is very poor; I have had surgery on both legs with joint replacements using endoprostheses. I walk with a cane. I live very modestly on a pension of 2,700 UAH. Currently, hospital expenses are 500-700 UAH per day. I don’t know what to do when the money runs out.
I have also taken in a displaced woman with two small children. They have become like family to me. But, unfortunately, she also has no means to support herself.
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”