The project is run by the NGO Centre “Women’s Perspectives” with the support of Open Society Foundation
Я з Краматорська. Я виїхала у Черкаси з дуже хворою тіткою. У мене теж інвалідність. Зараз до нас приїхав мій син. У нього підозра на рак крові. Всі наші кошти йдуть на ліки.
Я з Краматорська. Я жінка з інвалідністю. У мене є тітка, їй 63 роки. В неї цукровий діабет тацироз печінки. Ми виїжджали із Краматорська 6 квітня, за два дні до трагедії навокзалі. Відтоді ми живемо у Черкасах. Орендуємо маленьку квартиру.
З того часу я вжелікувалася у лікарні стаціонарно. І так само моя тітка лікувалася. У неї немаєрідних, лише я. А в мене є син, йому 27 років. Спершу він довго був уКраматорську. Потім у нього погіршилося здоров’я. Він приїхав до нас у Черкаси.Лікарі не можуть встановити діагноз. Імовірно це рак крові.
Всі наші коштийдуть на ліки. Тому я звертаюся за допомогою до людей.
I am from Kramatorsk. I went to Cherkasy with my very sick aunt. I also have a disability. Now my son has come to us. He is suspected of blood cancer. All our funds go to medicine.
I am from Kramatorsk. I am a woman with a disability. I have an aunt, she is 63 yearsold. She has diabetes and cirrhosis of the liver. We left Kramatorsk on April 6, two days before the tragedy at the station. Since then we have been living in Cherkasy. We rent a small apartment.
Since then, I have been treated in the hospital as an inpatient. And my aunt was treated the same way. She has no relatives, only me. And I have a son, he is 27 yearsold. At first he was in Kramatorsk for a long time. Then his health deteriorated. He came to us in Cherkasy. Doctors cannot make a diagnosis. It is probably blood cancer.
All our funds go to medicine. That's why I'm asking people for help.
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”