The project is run by the NGO Centre “Women’s Perspectives” with the support of Open Society Foundation
Біологічний батько дітей після народження третьої - почав зловживати алкоголем та чинити фізичне насильство, тому я опинилась самотня, в декреті, без грошей.
Коли мені було 17 - сестра померла, і її доньку взялапід опікунство мояматір. Але через рік матір захворіла на рак. Грошей на лікування не було, явступила за гроші в фіктивний шлюб за людину з Іраку. Але матір все одно загинула, тому опікунствонад племінницею я взяла на себе.
В мене троє дітей від чоловіка, з яким ми були в громадьскому шлюбі, офіційно він не визнанийбатьком наших дітей, через мій фіктивний шлюб. Коли народилась третя дитина - вчоловіка почались проблеми з алкоголем, і він почав мене бити. Я з дітьми таплемінницею пішла від нього.
До третьої вагітності я допомогала сусідці на її участку з городиною, вона трохи платила тадавала продуктів за допомогу, а зараз, лікарка заборонила мені важку працю, бопісля останніх пологів - були ускладнення з швом після кесарево. Ще через це прийшлось пити антибіотики,і молоко пропало, місячну дитину приходиться годувати сумішшю, грошей на ценемає. Дуже скрутне становище, треба їжа та засоби особистої гігієни. Буду вдячна за будь-яку допомогу!
After the birth of my third child, the biological father of my children started abusing alcohol and physically abusing me, so I found myself alone, on maternity leave, and without money.
When I was 17, my sister died, and my mother took care of her daughter. But a year later, my mother got cancer. There was no money for treatment, so she entered into a fake marriage with a man from Iraq for money. But my mother died anyway, so I took over the custody of my niece.
I have three children from a man with whom we were in a common-law marriage, but he is not officially recognized as the father of our children because of my fictitious marriage. When my third child was born, my husband started having problems with alcohol and started beating me. I left him with my children and niece.
Until my third pregnancy, I helped my neighbor with her garden, she paid me a little and gave me food for my help, but now the doctor forbade me to do hard work because after my last delivery I had complications with the stitch after a cesarean. Because of this, I had to take antibiotics and lost my milk, and now I have to feed my one-month-old baby with formula, and I have no money for it. I am in a very difficult situation, I need food and personal hygiene products. I would be grateful for any help!
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”