Оксана
43
Я зі Слов’янська, Донецька область. Втекла від війни із дочкою-студенткою та мамою-пенсіонеркою. Ми живемо у притулку. В дочки – важка форма діабету. В мене рак. Потрібні складні аналізи та операція. Я погано себе почуваю і не можу працювати. Буду вдячна за поміч.
Я з сім’єю жила у Слов’янську Донецької області. Моядочка має важку форму діабету і живе на інсуліні. У перший місяць війни інсуліну нашому місті майже закінчився. Ми з дочкою прийшли на вокзал аби поїхати куди-небудь. Був потяг до Львова. Ми поїхали.
Спершу ми жили на стадіоні Арена-Львів. Потім нас поселили у маленькому містечку Львівської області у колишній покинутій лікарні. Там не було опалення. А дочка поступила в медичну академію, вона буде медсестрою. Також до нас приїхала моя старенька мама. Ми почали шукати місце для проживання у Львові. Знайшли притулок Центру «Жіночі перспективи». Зараз ми живемо тут.
Я хвора на рак шийки матки. У 2019-ому році я пройшла курс хіміотерапії у Краматорську в Донецькій області. Спершу була трохи ремісія. А тепер лікарі мені кажуть, що потрібна операція. Також потрібні складні дороговартісні обстеження. Коштів на це у мене немає. Я погано себе почуваю і не можу працювати. Буду вдячна за допомогу.
Oksana
43
I am from Sloviansk, Donetsk region. I fled the war with my student daughter and retired mother. We live in a shelter. My daughter has a severe form of diabetes. I have cancer. I need complex analyzes and surgery. I don't feel well and I can't work. I will be grateful for the help.
I lived with my family in Sloviansk, Donetsk region. My daughter has a severe form of diabetes and lives on insulin. In the first month of the war, insulin almost ended in our town. My daughter and I came to the station to go somewhere. There was a train to Lviv. We went.
At first we lived in the Arena-Lviv stadium. Then we were settled in a small town in the Lviv region in a former abandoned hospital. There was no heating. And the daughter entered the medical academy, she will bea nurse. My old mother also came to us. We started looking for a place to live in Lviv. We found the shelter of the Center "Women's Perspectives". We live here now.
I have cervical cancer. In 2019, I underwent chemotherapy in Kramatorsk, Donetsk region. At first there was a little remission. And now the doctors tell me that I need an operation. Complex and expensive examinations are also required. I don't have the money for it. I don't feel well and I can't work. I will be grateful for your help.
Підтримати проєкт
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
Support the Project
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”
Напишіть координаторці проєкту,
коли ви хочете допомогти жінці в скруті!
