The project is run by the NGO Centre “Women’s Perspectives” with the support of Open Society Foundation
Я з Харкова. Я вивезла у Черкаси стареньку маму і дружину брата з інвалідністю. Так ми і живемо втрьох. Я доглядаю родичок, вони не самостійні. Роботу не знайшла. Потребуємо допомоги.
Я з Харкова. У квітні я виїхала з рідного міста, бо жити стільки часу під обстрілами вже було неможливо. Я вивезла стареньку маму та дружину брата. Брат залишився в Харкові.
Мама має 81 рік.Вона має лише одне око і майже нічого не бачить. Дружина брата мала інсульт. Їй 51 рік. Вона мало рухається, ледь пересувається. У неї інвалідність 2 групи. Мої родички не самостійні, потребують догляду.
Ми всі разом проживаємо у Черкасах. Орендуємо одну маленьку квартиру. Трішки, що може, допомагає брат з Харкова. Але ви розумієте ситуацію в місті. Я намагалася знайти роботу. Але не вийшло. Не беруть, я вже майже пенсіонерка. Тому змушені звертатися по допомогу до людей.
I am from Kharkiv. I took my old mother and my brother's disabled wife to Cherkasy. I look after my relatives, they are not independent. I did not find a job. We need help.
I am fromKharkiv. In April, 2022 I left my hometown because it was no longer possible to live under shelling for so long. I took out my old mother and my brother's wife. My brother stayed in Kharkiv.
Mom is 81 years old. She has only one eye and can hardly see anything. My brother's wife had astroke. She is 51 years old. She moves little, barely moves. She has adisability of the 2nd group. My relatives are not independent, they need care.
We all live together in Cherkasy. We rent one small flat. A brother from Kharkiv helps a little, whatever he can. But you understand the situation in the city. I tried to find a job. But it didn't work out. They don't take it, I'm almost retired. Therefore, we are forced to ask people for help.
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”