Христина
41
Я переселенка вже вдруге – спершу з Горлівки, потім із Торецька. Два місяці тому я приїхала у Дніпро. Я самотня мама. У мене двоє своїх дітей та троє прийомних. У мене виявили пухлину в голові, потрібне лікування.
Я переселенка вже вдруге – у 2014-ому році із Горлівки, а в 2022-ому із Торецька. Дітей я давно вивезла у Дніпро. Сама ще тривалий час жила в Торецьку за 14 кілометрів долінії фронту. Там у мене старенькі батьки.
У мене троє прийомних дітей – вони вже студенти. Двоє рідних дітей – 7 та 16 років - ще вчаться ушколі. Два місяці тому я переїхала до них у Дніпро. Ми – представники ромської національної меншини. Через що я зіткалася із дискримінацією багато де. Наприклад, моїй сім’ї не хотіли здавати в оренду житло, не давали гуманітарної допомоги. Це було прикро.
У мене погіршився стан здоров’я, тому я вже не могла жити у Торецьку майже без доступу до медицини. Тут, у Дніпрі я пройшла обстеження і в мене знайшли пухлину у мозку. Я ще не знаю чи вона злоякісна, ще будуть нові обстеження та аналізи. Я ще не знайшла роботу. Прошу допомоги на перший час.
Hrystyna
41
I am a displaced person for the second time - first from Horlivka, then from Toretsk. I came to Dnipro two months ago. I am a single mother. I have two children of my own and three foster children. I was diagnosed with a tumor in my head, which requires treatment.
I am a migrant for the second time - in 2014 from Horlivka, and in 2022 from Toretsk. I took my children to Dnipro a long time ago. She lived for a long time in Toretsk, 14 kilometers from the front line. I have old parents there.
I have three adopted children - they are already students. Two native children - 7 and 16 years old - are still studying at school. Two months ago, I moved to live with them in Dnipro. We are representatives of the Roma national minority. Due towhich I faced discrimination in many places. For example, home owners did notwant to rent out housing. It was unfortunate.
My health deteriorated, so I could no longer live in Toretsk without access to medicine. Here, in Dnipro, I underwent an examination. Doctors found a tumor in my brain.I still do not know whether it is malignant, there will be new examinations and tests. I haven't found a job yet. I am asking for help for the first time.
Підтримати проєкт
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
Support the Project
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”
Напишіть координаторці проєкту,
коли ви хочете допомогти жінці в скруті!
