The project is run by the NGO Centre “Women’s Perspectives” with the support of Open Society Foundation
Я хворію з народження — народилася з пухлиною на правій нирці. Зараз маю третю групу інвалідності і проблеми зі здоров'ям, спричинені видаленням нирки. Виховую трьох дітей (11, 9, 3 р.), проживаємо в орендованому старенькому будинку. Старша дочка має інвалідність — ДЦП. Вона народилася з ураженням ЦНР, кістою головного мозку, не працює права ручка і погано ходить правою ніжкою. Живемо за виплату по інвалідності. Дуже скрутно.
Я хворію з народження — народилася з пухлиною на правій нирці, яку згодом видалили. Зараз маю третю групу інвалідності. Не працюю через проблеми зі здоров'ям, спричинені видаленням нирки. Виховую трьох дітей (11, 9, 3 р.) , проживаємо в орендованому старенькому будинку .
Старша дочка має інвалідність — ДЦП. Вона народилася семимісячною з ураженням центральної нервової системи, кістою головного мозку, не працює права ручка і погано ходить правою ніжкою. Середня та молодша діти здорові.
Нам важко з грошима: потрібні продукти, засоби гігієни, оплата оренди будинку, дрова, комунальні послуги. Живемо за виплату по інвалідності - 2361 грн. Я маю статус матері-одиначки, але допомоги не отримую. У мене є батьки, вони старенькі пенсіонери, з ними проживає моя старша сестра, яка теж хвора і має інвалідність. Живуть в іншій області. Допомоги просити ні в кого.
I have been sick since birth—I was born with a tumor on my right kidney. Now, I have a third-degree disability and ongoing health problems due to the kidney removal. I am raising three children (ages 11, 9, and 3) on my own, and we live in an old rented house. My eldest daughter has a disability—cerebral palsy. She was born with central nervous system damage and a brain cyst; her right arm doesn’t function, and she has difficulty walking with her right leg. We live on my disability allowance, and times are very tough.
I have been sick since birth—I was born with a tumor on my right kidney, which was later removed. Currently, I have a third-degree disability. I am unable to work due to health issues caused by the kidney removal. I am raising three children (ages 11, 9, and 3), and we live in an old rented house.
My eldest daughter has a disability—cerebral palsy. She was born at seven months with central nervous system damage, a brain cyst, and her right arm does not work, while she has difficulty walking with her right leg. My middle and youngest children are healthy.
We are struggling financially: we need food, hygiene supplies, firewood, rent payments, and utilities. We survive on my disability payment—2,361 UAH. I am a single mother, but I do not receive any assistance. I have elderly parents who are retirees, and my older sister, who is also ill and has a disability, lives with them in another region. I have no one to ask for help.
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”