The project is run by the NGO Centre “Women’s Perspectives” with the support of Open Society Foundation
Я з містечка Часів Яр, що біля Бахмуту. Мій чоловік – військовий загинув ще у 2020 році біля Авдіївки. У нас з ним двоє дітей. Наш дім зруйновано. Зараз я вагітна третьою дитиною, але я самотня матір. Потребую допомоги в пологовий, народжувати у серпні.
Я з містечка Часів Яр біля Бахмуту. Мій чоловік був військовим. Він загинув біля Авдіївки у 2020 році. Я не зробила всіх потрібних документів, що я вдова військового, я не маю допомоги від держави, не маю соціальних виплат і наші діти теж цього не мають. У нас двоє дітей – дівчинка 16 років та син 12 років.
До війни я працювала на підприємстві «Вода Донбасу», ми постачали людям питну воду. У грудні 2022 року ми з дітьми виїхали з нашого містечка. У нас були шалені обстріли. Я розумію, що нам не буде куди повертатися. Наш дім уже зруйнований – про це нам розповіли сусіди, які ще довго залишалися в місті.
Зараз ми з дітьми живемо у Харкові, орендуємо житло. Діти навчаються онлайн. Я вагітна. Мені народжувати у серпні. Треба зібрати речі в пологовий. Я самотня матір – допомогти мені нікому.
I am from the town of Chasiv Yar, near Bakhmut. My husband, a soldier, died in 2020 near Avdiivka. We have two children with him. Our house is destroyed. I am currently pregnant with my third child, but I am a single mother. I need help in the maternity ward, to give birth in August.
I am from thetown of Chasiv Yar near Bakhmut. My husband was a soldier. He died near Avdiivka in 2020. I did not make all the necessary documents, that I am a widowof a soldier, I do not have help from the state, I do not have social benefitsand our children do not have it either. We have two children - a 16-year-oldgirl and a 12-year-old son.
Before the war, I worked at the "Donbas Water" enterprise, we supplied people with drinking water. In December 2022, my children and I left our town. We had crazy shelling. I understand that we will have nowhere to return. Our house is already destroyed - our neighbors told us this, they stayed in the city for along time.
Now we live in Kharkiv with my children, we rent an apartment. Children learn online. I'm pregnant. I will give birth in August. It is necessary to collect things in the maternityward. I am a single mother - no one can help me.
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”