The project is run by the NGO Centre “Women’s Perspectives” with the support of Open Society Foundation
В Маріуполі я втратила чоловіка, квартиру і мрії про щасливе майбутнє для нашої сім'ї. У мене двоє дітей, і в результаті декількох місяців життя в жахіттях та постійного стресу їх здоров'я зазнало значного погіршення.
В Маріуполі я втратила чоловіка, квартиру і мрії про щасливе майбутнє для нашої сім'ї. У мене двоє дітей, і в результаті декількох місяців життя в жахіттях та постійного стресу їх здоров'я зазнало значного погіршення.
Ми з чоловіком так довго будували умови для нашого спільного щастя, що коли пролунали перші вибухи, не повірили, що почалося повномасштабне вторгнення. З березня в нашому будинку немає електрики, газу і води. Ми розтоплювали сніг, щоб набрати води, ховалися в підвалі. Якось я дізналася, що неподалік працює колонка, мій чоловік пішов перевірити. Почався сильний обстріл, і я з дітьми сховалася в підвалі. Згодом я зрозуміла, що чоловік не повернеться - зв'язку не було, і пішла його шукати. Місце, куди він пішов, було у вогні, в руїнах, скрізь була кров. Я навіть не знайшла його тіла.
Коли в наш будинок влучили перший раз, квартира відносно не постраждала, тільки вікна вибило, і на поверх не можна було потрапити. А друге влучання було прямо в нашу квартиру. Я була в шоці, тому що які взагалі були шанси саме що в нашу квартиру влучить ракета? У нас нічого не залишилось, тому ми спочатку евакуювалися до Десни, а після масованого обстрілу переїхали до Києва. Я сподіваюся, що до літа зможу знову вийти на роботу, але зараз мені дуже потрібні гроші на лікування молодшої доньки. У неї проблеми з м'язами, і вона не може почати ходити.
In Mariupol, I lost my husband, my apartment and my dreams of a happy future for our family. I have two children, and as a result of several months of living in horrors and constant stress, their health has deteriorated significantly.
In Mariupol, I lost my husband, my apartment and my dreams of a happy future for our family. I have two children, and as a result of several months of living in horrors and constant stress, their health has deteriorated significantly.
My husband and I have been building the conditions for our happiness together for so long that when the first explosions occurred, we did not believe that a full-scale invasion had begun. Since March, our house has been without electricity, gas and water. We melted snow to collect water and hid in the basement. One day I learned that a water pump was working nearby, and my husband went to check it out. Heavy shelling started, and I hid in the basement with my children. Later, I realized that my husband would not return - there was no connection, and I went to look for him. The place he went to was on fire, in ruins, and there was blood everywhere. I didn't even find his body.
When our house was hit the first time, our apartment was relatively unharmed, only the windows were smashed, and it was impossible to get to the floor. And the second hit was directly into our apartment. I was shocked, because what were the chances that a rocket would hit our apartment? We had nothing left, so we first evacuated to Desna, and after the massive shelling we moved to Kyiv. I hope that by the summer I will be able to go back to work, but now I really need money for the treatment of my younger daughter. She has muscle problems and cannot start walking.
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”