The project is run by the NGO Centre “Women’s Perspectives” with the support of Open Society Foundation
Живемо в окупації на Херсонщині. Я і троє діток. Виїждати небезпечно і космічно дорого. Роботи нема. Їсти нічого.
Я самотня мама. І в мене троє дітей. У чоловіка інша сім'я, він нам майже не допомогає. Та й ви розумієте, яка у нас ситуація в регіоні… Ми живемо в окупації – у селищі на Херсонщині. Херсон часто обстрілюють.
Роботи майже ніде немає. До війни я працювала як і більшість населення області – у сфері сільського господарства. Цьогорічна посівна не почалася… Відкриті лише трохи магазинів – продукти з Криму. Зрідка в аптеки привозять ліки – із Запоріжжя.
Нас із дітьми тут мало що тримає. Сільський будиночок, де ми живемо, ми орендуємо – за 500 грн на місяць. Але ж і їх зараз немає де взяти. Я отримую від держави допомогу на дитину – наймолодшому сину 2 рочки і підтримку багатодітної сім'ї. У мене ще донечки 7 та 11 років. Ціє допомоги не вистачає на життя, ось просто не вистачає.
Але ми не можемо звідси виїхати – людей не випускають. До Запоріжжя вивозять приватно по 300 доларів за кожну особу, у тому числі кожну людину. У нас ніколи не буде таких коштів. У мене немає батьків, вони померли 15 років тому. Є рідний брат – він живе у Харкові, майже не виходить із підвалу…
We live under occupation in the Kherson region. I and three children. Traveling is dangerous and expensive. There is no work. There is nothing to eat.
I am a single mother. And I have three children. My husband has another family, he hardly helps us. And you understand what our situation is in the region... We live under occupation - in a village in the Kherson region. Kherson is often shelled. There is almost no work anywhere. Before the war, like the majority of the population of the region, I worked in the field of agriculture. This year's sowing has not started... Only a few shops are open - products from Crimea. Medicines are occasionally brought to pharmacies - from Zaporizhzhia.
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”