The project is run by the NGO Centre “Women’s Perspectives” with the support of Open Society Foundation
Коли я була на четвертому місяці вагітності, мій наречений загинув під час обстрілу в Бахмуті, майже всі наші родичі були вбиті або зникли безвісти. Наші будинки були зруйновані вщент. Ми переїхали до Дніпропетровської області в середині осені 2022 року, оскільки нам було важко працювати через 11-місячну дитину та батьків-інвалідів, які потребували догляду.
Коли я була на четвертому місяці вагітності, мій наречений загинув під час обстрілу в Бахмуті, майже всі наші родичі були вбиті або зникли безвісти. Наші будинки були зруйновані вщент. Ми переїхали до Дніпропетровської області в середині осені 2022 року, оскільки нам було важко працювати через 11-місячну дитину та батьків-інвалідів, які потребували догляду.
Мій наречений працював водієм і потрапив під один з артилерійських обстрілів. Ми з сім'єю чекали на нього, ховаючись у підвалі, його довго не було - почали телефонувати, в якийсь момент трубку взяла жінка, яка проїжджала повз його розбиту машину. Нам вдалося доставити чоловіка і його пасажира в лікарню, пасажир вижив, чоловік помер від травм, несумісних з життям. Коли ми виїжджали з лікарні, в нас в'їхала машина ЗСУ, в результаті чого загинула мати покійного нареченого. А його батько незабаром після цього зник і перестав виходити на зв'язок.
Зараз я з бабусею і дідусем перебуваю в Дніпропетровській області, у бабусі хвороба Паркінсона, а дідусь вже переніс два інсульти. Моя дитина прямо зараз хворіє і знаходиться в лікарні під крапельницею. Нам дуже потрібні гроші на ліки, їжу та хоча б якийсь одяг.
When I was four months pregnant, my fiancé was killed in a shelling in Bakhmut, and almost all of our relatives were killed or disappeared. Our houses were destroyed to the ground. We moved to Dnipropetrovska oblast in mid-autumn 2022 because it was difficult for us to work due to our 11-month-old child and disabled parents who needed care.
When I was four months pregnant, my fiancé was killed in a shelling in Bakhmut, and almost all of our relatives were killed or disappeared. Our houses were destroyed to the ground. We moved to Dnipropetrovska oblast in mid-autumn 2022 because it was difficult for us to work due to our 11-month-old child and disabled parents who needed care.
My fiancé worked as a driver and was hit by one of the artillery shells. My family and I were waiting for him, hiding in the basement, he was gone for a long time - we started calling, and at some point a woman who was driving by his wrecked car picked up the phone. We managed to bring the man and his passenger to the hospital, the passenger survived, the man died of injuries incompatible with life. When we were leaving the hospital, we were hit by an AFU vehicle, killing the mother of the late groom. And his father disappeared shortly afterwards and stopped contacting us.
Now I am with my grandparents in the Dnipro region, my grandmother has Parkinson's disease, and my grandfather has already had two strokes. My child is sick right now and is in the hospital under a drip. We really need money for medicine, food and at least some clothes.
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”