The project is run by the NGO Centre “Women’s Perspectives” with the support of Open Society Foundation
Я з донечкою виїхала з Руська Лозова на Харківщині за кілька днів до моменту, як у наш дім було пряме влучання. Дім знищений повністю. У січні 2023 зник безвісти чоловік, батько дитини. Він воював під Бахмутом. Нас прихистили чужі люди.
Ми жили в селищі Руська Лозова, Харківська область. Це біля траси на Білгород. У нас був свій дім. До війни я працювала менеджеркою у парфумерній компанії. Мій чоловік раніше працював у поліції. Коли почалася війна, він пішов на фронт добровольцем.
Ми залишили дім уперший тиждень війни. Спершу йшли пішки, потім нас взяли волонтери. Ми потрапили у Полтаву, жили там у школі. Потім жили в різних містах Полтавської області. Зараз живемо у людей, які дали нам одну кімнату у своїй квартирі.Вертатися нам немає куди – наш дім повністю знищений війною. Було пряме влучання.
Чоловік воював спершу у Харківській області. Потім поїхав у Донецьку область. Останні місяці воював під Бахмутом. У січні 2023 року зник безвісти. Мені подзвонив його бойовий товариш,розповів, що мій чоловік пішов на завдання і не повернувся. І що є не підтверджена інформація, що він загинув. У нас з донечкою не залишилося нічого і нікого, хто міг би допомогти.
My daughter and I left Ruska Lozov in Kharkiv region a few days before our house was directly hit. The house was completely destroyed. In January 2023, my husband, the father of the child, went missing. He fought under Bakhmut. Good people sheltered us.
We lived inthe village of Ruska Lozova, Kharkiv Region. It is near the highway to Belgorod. We had our own home. Before the war, I worked as a manager in aperfume company. My husband used to work in the police. When the war started,he went to the front.
We left home in the first week of the war. At first we walked, then volunteers took us. We got to Poltava, lived there at school. Then we lived in different cities ofthe Poltava region. Now we live with people who gave us one room in theirapartment. We have nowhere to return to - our home has been completely destroyed by the war. It was a direct hit.
My husband first fought in the Kharkiv region. Then he went to Donetsk. In recent months, he fought near Bakhmut. He went missing in January 2023. His comrade-in-armscalled me and told me that my husband had gone on a mission and had notreturned. And that there is unconfirmed information that he died. My daughterand I have nothing and no one who could help.
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”