The project is run by the NGO Centre “Women’s Perspectives” with the support of Open Society Foundation
У жовтні 2024 р. я з 73-річним дідусем та шиншилою вимушено поїхали з дому в Мирнограді. Прожили 3 місяці в шелтері, а згодом переселилися ближче до місця роботи, на яку я планувала влаштуватися. Але через місцевого алкоголіка, який до мене чіплявся, нас виселяють із будинку. Потім дідусь потрапив до лікарні, а я п’ять днів тому зламала ребро. Родичів у нас немає, я сирота з дитинства. Коштів обмаль. Прошу допомоги.
У жовтні 2024 року я з 73-річним дідусем та шиншилою вимушено виїхали з нашої трикімнатної квартири в Мирнограді, Донецької області через лінію фронту, яка наближалась щоденно. Залишили все, що мали, взяли дві сумки й вирушили в іншу область.
Нас прийняли в шелтері, де ми прожили три місяці. Я знайшла роботу на фабриці, і ми переїхали в найближче село, біля місця роботи. Дім нам надала місцева селищна рада за оплату комунальних послуг. Однак сталася прикра ситуація: до мене чіплявся місцевий п'яниця. Я дала відсіч, і нас прогнали з будинку, через небажання розбиратись в ситуації.
Дідусь потрапив до лікарні, в нього хворе серце, а я зламала ребро 5 днів тому. Тож зараз я з кволим дідусем, шиншилою – шукаємо нову домівку. Я сирота з дитинства, родичів крім дідуся та шиншили в мене нема. Коштів обмаль, а поки знайду роботу, потрібно за щось жити.
Прошу допомоги.
In October 2024, my 73-year-old grandfather, my chinchilla, and I were forced to leave our home in Myrnohrad. We lived in a shelter for three months and later moved closer to the place where I planned to work. However, due to a local drunk who harassed me, we are now being evicted from the house. Later, my grandfather was hospitalized, and I broke a rib five days ago. We have no relatives, as I have been an orphan since childhood. Funds are very limited. I kindly ask for help.
IIn October 2024, my 73-year-old grandfather, my chinchilla, and I were forced to leave our three-room apartment in Myrnohrad, Donetsk region, due to the front line moving closer every day. We left everything we owned, took two bags, and set off for another region.
We were taken in at a shelter, where we stayed for three months. I found a job at a factory, and we moved to the nearest village near the workplace. The local village council provided us with a house in exchange for paying utility bills. However, an unfortunate situation occurred: a local drunk harassed me. I stood up for myself, and as a result, we were evicted from the house because no one wanted to sort out the situation.
My grandfather was hospitalized due to his heart condition, and I broke a rib five days ago. Now, I am with my frail grandfather and our chinchilla, looking for a new home. I am an orphan with no relatives other than my grandfather and chinchilla. Funds are scarce, and until I find a job, we need something to live on.
I am asking for help.
Проект "Жінка для жінки" потребує щомісяця 20 тисяч гривень для оплати консультацій юристок та психологінь для жінок, які опинилися в складних життєвих умовах. Підтримати проект можна пожертвою громадській організації "Центр "Жіночі перспективи"
* В разі нереалізації проєкту або при наявності залишків, кошти будуть направлені на статутну діяльність організації.Надаючи допомогу проєкту, ви даєте згоду на це, а також на те, що сума пожертвування не підлягає поверненню.
The project “Woman for woman” needs funds to cover legal and psychological consultations for women in difficult life circumstances. You can support the project by donating a comfortable amount of money to the Centre “Women’s Perspectives”